这是默克尔就任德国总理以来第九次出访中国，但此次她面临来自产业界和人权组织的巨大压力，他们希望默克尔能在应对中国时采取更强硬的态度，在华的外国公司也对中国目前实施的市场准入限制表示不满。
默克尔是中国科学院大学进行的演讲，她特别阐述了法治的重要性。
法治
默克尔说：“法治就意味着法官和司法部门依据法律和国家法规来作出裁决，这不仅是完全独立于政治之外的，而且法律面前人人平等。这就意味着，诉讼程序和裁决都必须透明。”
默克尔指出：“如果这般解读的话，法治能增强公民对国家机关和政府决定的信任，由此整个国家的社会稳定也就得到增强。”
默克尔强调，可靠的司法框架条件既是社会稳定的基础，也是中德两国经济合作的必要前提。“法治国际原则的核心就是，不是强者至上，而是法律至上”，默克尔说，法律不能被当作权力的工具，而应该独立于政治力量之外，对所有人一视同仁。
默克尔说，在华的外国公司也需要一个良好的法律环境。她说：“我们认同的商业法律环境应该保障外国公司享有和中国本国公司一样的权利和待遇，例如公开招投标、有效保护品牌和专利、以及数据。”
发表于 2016-6-15 04:25:04